{"id":86896,"date":"2020-01-30T12:51:24","date_gmt":"2020-01-30T11:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/manueldelia.com\/?p=86896"},"modified":"2020-01-30T15:02:13","modified_gmt":"2020-01-30T14:02:13","slug":"strument-ta-firda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/2020\/01\/strument-ta-firda\/","title":{"rendered":"Strument ta’ firda"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Illum il-Qorti Kostituzzjonali xliet lil Owen Bonnici bl-u\u017cu tal-mafkar tal-Assedju l-Kbir b\u0127ala “strument ta’ firda”. Din ix-xilja g\u0127andha tifsira kbira u je\u0127tie\u0121 li nitkellmu dwarha.<\/p>\n

Meta kien qed jippre\u017centa d-difi\u017ca tieg\u0127u, Owen Bonnici qal li l-mafkar kien je\u0127tie\u0121 ir-restawr u t-tindif kuljum sforz l-allegata \u0127sara li kienet qed issirlu min\u0127abba l-protesti tag\u0127na. Il-Qorti qalet li dawn l-“isku\u017ci” ma setg\u0127etx temminhom u qalet li Owen Bonnici kien \u0127are\u0121 l-ordnijiet biex jo\u0127noq il-libert\u00e0 tal-kelma ta’ dawk li kienu qed jipprotestaw.<\/p>\n

Kienu wkoll \u0127ar\u0121u b’argument ie\u0127or. Je\u0127tie\u0121 li niftakru li l-eks deputat mexxej tal-Partit Laburista Joe Brincat kien intervjena fil-kaw\u017ca u kien stqarr li l-\u0121ibda emozzjonali li hu – fost \u0127afna o\u0127rajn – g\u0127andu g\u0127all-mafkar tfisser li l-protesti qed inaqqsulu mid-dritt tieg\u0127u li jgawdi l-mafkar.<\/p>\n

Il-Qorti da\u0127let fil-kwistjoni dwar it-tifsira vera tal-mafkar u qalet li l-mafkar huwa \u0121ie\u0127 lill-poplu Malti li g\u0127ex f”kull \u017cmien.<\/p>\n

Il-Qorti g\u0127arfet ukoll id-dritt ta’ dawk li qed jitolbu u jinsistu li ssir \u0121ustizzja g\u0127al Daphne Caruana Galizia — vittma Maltija ta\u010b-\u010birkostanzi u ta’ dawk li qatluha — u d-dritt li jipprotestaw permezz tat-tqeg\u0127id ta’ tifkiriet madwar il-mafkar, liema mafkar ifakkar vittmi Maltin o\u0127rajn ta\u010b-\u010birkostanzi li ng\u0127ataw \u0121ie\u0127 g\u0127all-qlubija tag\u0127hom, g\u0127all-fidi tag\u0127hom u g\u0127all-im\u0127abba li kellhom lejn pajji\u017chom.<\/p>\n

B’\u010berta emfasi, l-Qorti stqarret ukoll li l-u\u017cu tat-tifsira tal-mafkar b\u0127ala sku\u017ca biex jin\u0127onqu l-protesti huwa abbu\u017c u fih innifsu jammonta g\u0127al bdil ta’ simbolu ta’ g\u0127aqda nazzjonali fi strument ta’ firda.<\/p>\n

Din l-istqarrija hi lezzjoni g\u0127al dawk li jidhrilhom li m’g\u0127andniex nibqg\u0127u nipprotestaw biex b’hekk nikkonservaw l-g\u0127aqda ta’ bejnietna. Il-Qorti kienet \u010bara meta qalet li ma kienux dawk li qed jipprotestaw li \u0127olqu l-firda bil-protesti tag\u0127hom. I\u017cda kien Owen Bonnici stess li kien qed jo\u0127loq il-firda kull darba li pprova jo\u0127noq il-protesti.<\/p>\n

Din is-sentenza tal-lum tat dimensjoni mportanti o\u0127ra lill-argument. Huwa gvern biss (jew, f’dan il-ka\u017c, ministru tal-gvern) li jista’ jinstab \u0127ati li kiser id-drittijiet fundamentali tal-bniedem. Dawn huma drittijiet li jappartjenu lill-bniedem u l-istat biss jista’ ji\u010b\u0127adhomlu.<\/p>\n

G\u0127aldaqstant meta \u010bittadin li jiddikjara li hu “Laburist” imur biex ine\u0127\u0127i u jarmi t-tifkiriet ta’ protesta minn mal-mafkar jew inkella jerfa’ jdejh fuq min ikun qed jipprotesta, dan jista’ jkun qed jikser il-li\u0121ijiet dwar l-ordni pubbliku jew dwar il-vjolenza fi\u017cika, i\u017cda ebda individwu ma jista’ jinstab \u0127ati li kiser id-drittijiet fundamentali ta’ \u0127addie\u0127or.<\/p>\n

Madankollu je\u017cisti dmir minn na\u0127a tal-istat li jmur lil hinn mill-ksur tad-drittijiet. L-istat huwa fid-dmir li j\u0127ares id-drittijiet u g\u0127andu j\u0121ib ru\u0127u b’mod li ma jag\u0127tix e\u017cempju \u0127a\u017cin li jasal biex i\u0127ajjar u li jikkonvin\u010bi li\u010b-\u010bittadini tieg\u0127u li jkunu qed jag\u0127mlu \u0127a\u0121a sewwa jekk jag\u0127mlu b\u0127al ma g\u0127amel il-gvern bil-lejl g\u0127al 500 jum u jivvandalizzaw is-sit tal-protesta.<\/p>\n

U hu appuntu l-e\u017cempju \u0127a\u017cin ta’ Owen Bonnici li ta lok g\u0127all-firda li tkellmet dwarha l-Qorti. A\u0127na pajji\u017c mifrud tort tal-a\u0121ir tal-ministru u tort tal-gvern li minnu jag\u0127mel parti.<\/p>\n

Ag\u0127tu daqqa t’g\u0127ajn lejn il-mod kif tal-One TV irrappurtaw is-sentenza li ng\u0127atat illum. Aqraw it-titlu.<\/a> Ma nag\u0127tix tort lil dawk li jsegwu biss lil One TV jekk jikkonkludu li llum il-Qorti qatg\u0127et is-sentenza tag\u0127ha kontra tieg\u0127i u li bis-sa\u0127\u0127a t’hekk jit\u0127ajjru li jkomplu jne\u0127\u0127u t-tifkiriet ta’ protesta minn mal-mafkar. G\u0127aliex skont ir-rapport tal-One TV, il-Qorti ornatilna biex ma nibqg\u0127ux nipprotestaw mal-mafkar tal-Assedju l-Kbir.<\/p>\n

Qraw bi\u010b\u010ba \u017cg\u0127ira mis-sentenza u qatg\u0127u barra s-sens kollu biex b’hekk lis-semmieg\u0127a u lit-telespettaturi tag\u0127hom g\u0127addewlhom impressjoni \u017cbaljata ta’ dak li fil-fatt qalet il-Qorti. Din ma kienet xejn \u0127lief gidba ma\u0127luqa mill-istat permezz tal-a\u0121ent tal-istat One TV.<\/p>\n

Din il-gidba\u00a0 — b\u0127all-gideb li kien lissen Owen Bonnici meta qal li l-mafkar kien je\u0127tie\u0121 ir-restawr u t-tindif kuljum min\u0127abba l-protesti li kienu qed isiru — hi l-istess wa\u0127da li l-Qorti sejj\u0127itilha b\u0127ala “sku\u017ca” biex mafkar li jissimbolizza l-g\u0127aqda nazzjonali jinbidel f'”strument ta’ firda”.<\/p>\n

Hawn g\u0127andna ra\u0121uni o\u0127ra il-g\u0127ala l-istazzjonijiet tal-televi\u017cjoni tal-partiti g\u0127andhom jitwarrbu.<\/p>\n

I\u017cda dak li l-aktar li g\u0127andu jitwarrab huwa l-gideb sfa\u010b\u010bat \u0127iere\u0121 minn fomm il-politi\u010bi u l-manipulazzjoni tas-segwa\u010bi tal-partiti mill-“allat” politi\u010bi tag\u0127hom li j\u0121ieg\u0127eluhom i\u0121ibu ru\u0127hom b\u0127ala a\u0121enti tal-istat li jo\u0127noq id-drittijiet fundamentali tal-avversarji b’mod sistematiku u ripetut.<\/p>\n

Owen Bonnici huwa wie\u0127ed minn dawn l-“allat”. B’saqajn tat-tafal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Illum il-Qorti Kostituzzjonali xliet lil Owen Bonnici bl-u\u017cu tal-mafkar tal-Assedju l-Kbir b\u0127ala “strument ta’ firda”. Din ix-xilja g\u0127andha tifsira kbira u je\u0127tie\u0121 li nitkellmu dwarha. Meta kien qed jippre\u017centa d-difi\u017ca tieg\u0127u, Owen Bonnici qal li l-mafkar kien je\u0127tie\u0121 ir-restawr u t-tindif kuljum sforz l-allegata \u0127sara li kienet qed issirlu min\u0127abba l-protesti tag\u0127na. Il-Qorti qalet li […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86896\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=86896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86896\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":86901,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86896\/revisions\/86901\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86883\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=86896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=86896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=86896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}