{"id":9526,"date":"2018-08-10T09:08:50","date_gmt":"2018-08-10T07:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/manueldelia.com\/?p=9526"},"modified":"2018-08-10T11:50:08","modified_gmt":"2018-08-10T09:50:08","slug":"il-magistrat-aaron-bugeja-mhux-xoghli-li-nsir-naf-min-hu-sid-l-egrant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/2018\/08\/il-magistrat-aaron-bugeja-mhux-xoghli-li-nsir-naf-min-hu-sid-l-egrant\/","title":{"rendered":"Il-Ma\u0121istrat Aaron Bugeja: \u201cmhux xog\u0127li li nsir naf min hu sid l-Egrant\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Minn traskrizzjoni ta’ sensiela ta’ mistoqsijiet li saru mill-Ma\u0121istrat Aaron Bugeja fl-inkjesta Egrant<\/em>, li jinsabu f’parti mir-rapport li ma \u0121iex imxandar u li jien rajt b’g\u0127ajnejja, juru li l-Ma\u0121istrat interpreta t-termini ta’ riferenza li kien ing\u0127ata fis-sens li kull inda\u0121ni dwar l-identit\u00e0 ta’ sid l-Egrant<\/em> kellha ti\u0121i esklu\u017ca.<\/p>\n

\u201cSe nag\u0127milielek \u010bara. It-terms of reference<\/em> tieg\u0127i m’humiex li nindaga Egrant<\/em> ta\u2019 min hi. Biex anke int ikollok l-idea \u010bara.\u201d<\/p>\n

L-interpretazzjoni li ta l-Ma\u0121istrat Bugeja lit-termini ta’ riferenza li ta\u0127 Joseph Muscat hi ovvjament korretta. Dawn it-termini inkitbu bi pre\u010bi\u017cjoni liema b\u0127alha bil-g\u0127an li l-bo\u010b\u010ba tin\u0121ieb qrib il-likk. U l-Ma\u0121istrat interpretahom bi pre\u010bi\u017cjoni wkoll, kif kien fid-dmir li jag\u0127mel.<\/p>\n

X’u\u0127ud g\u0127andhom mnejn jiskantaw bil-mod kif il-Ma\u0121istrat ma qg\u0127adx jog\u0127modha meta g\u0127amilha \u010bara li, anke li kieku sar jaf sid l-Egrant<\/em> min hu jew min hi, u anke li kieku kellu jsir jaf li sidha kiser il-li\u0121ijiet jew inkella li l-identit\u00e0 tieg\u0127u jew tag\u0127ha tista’ tikkaw\u017ca problemi ta’ natura politika g\u0127al xi \u0127add li mhux suppost ikun sid ta’ kumpanniji u kontijiet bankarji barranin, ma kienx be\u0127siebu jmur lil hinn minn dawn it-termini.<\/p>\n

Dan ma jfissirx li Aaron Bugeja kien qed ifettaq jew ried ig\u0127atti xtur il-gvern. Ifisser li Aaron Bugeja g\u0127amel xog\u0127olu skond kif titlob il-li\u0121i.<\/p>\n

M’g\u0127andniex xi ng\u0127idu, fil-g\u0127ama konna u fil-g\u0127ama bqajna. Kumpannija sigrieta fil-Panama li sirna nafu biha b’kumbinazzjoni kienet tabil\u0127aqq in\u0127olqot biex tibqa’ sigrieta. Li kieku sidha ma kellux x’ja\u0127bi, din il-kumpannija kien jo\u0127loqha f’Malta. Minflok, ir\u0127ewlha lejn in-na\u0127a l-o\u0127ra tad-dinja biex isimhom \u017cgur jibqa’ mistur.<\/p>\n

M’hemmx dubju li kien mag\u0127ruf sew fejn kienu u fejn in\u017cammu l-provi dokumentati dwar l-identit\u00e0 ta’ sid l-Egrant<\/em>. F’xi okka\u017cjonijiet rari, l-Panama stess kienet tesi\u0121i li tkun taf l-identit\u00e0 tas-sidien tal-kumpanniji li tirre\u0121istra. Il-provi dwar min hu s-sid \u010bertament kienu jkunu me\u0127tie\u0121a biex jinfeta\u0127 kont bankarju u l-indikazzjonijiet huma li l-kontijiet bankarji ta’ Egrant<\/em> kienu fid-Dubaj.<\/p>\n

\u0120ara’, i\u017cda, li d-Dubaj rrifjuta li jikkopera ma’ Aaron Bugeja, injora t-talbiet tieg\u0127u g\u0127al informazzjoni u kull prova li kien g\u0127ad fadal jidher li rabbiet is-saqajn jew inqerdet. U dak li kien fadal mill-provi ma kienx bi\u017c\u017cejjed biex jissodisfa l-esi\u0121enzi ri\u0121idi ta’ konklu\u017cjoni iva\/le tal-inkjesta: l-Egrant<\/em> tg\u0127ajjat lil Michelle jew lil Joseph Muscat? Ma nstabu ebda provi li kienu bi\u017c\u017cejjed biex din il-mistoqsija ti\u0121i mwie\u0121ba bil-kelma “iva”.<\/p>\n

Allura l-Egrant<\/em> lil min tg\u0127ajjat? U Aaron Bugeja ji\u010b\u010bara li \u2018din ma kinitx tag\u0127mel parti mit-termini ta’ riferenza li ng\u0127atajt\u2019.<\/p>\n

Fil-fatt hu xog\u0127ol il-Pulizija li jsiru jafu dan is-sid min hu jew min hi. I\u017cda b\u0127alissa mo\u0127\u0127hom biss li jinterrogaw lil Pierre Portelli u lil Jonathan Ferris talli kellhom l-ardir li jitkellmu mal-awtoritajiet dwar dak li kienu saru jafu u dan bil-g\u0127an li jg\u0127inuhom fix-xog\u0127ol tag\u0127hom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Minn traskrizzjoni ta’ sensiela ta’ mistoqsijiet li saru mill-Ma\u0121istrat Aaron Bugeja fl-inkjesta Egrant, li jinsabu f’parti mir-rapport li ma \u0121iex imxandar u li jien rajt b’g\u0127ajnejja, juru li l-Ma\u0121istrat interpreta t-termini ta’ riferenza li kien ing\u0127ata fis-sens li kull inda\u0121ni dwar l-identit\u00e0 ta’ sid l-Egrant kellha ti\u0121i esklu\u017ca. \u201cSe nag\u0127milielek \u010bara. It-terms of reference tieg\u0127i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9526\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=9526"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9526\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":9548,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9526\/revisions\/9548\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9518\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=9526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=9526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manueldelia.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=9526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}